Concourse & Jira Cloud Portal
Given that Concourse Workspace name is tied to Save It and Teams as well, there's a challenge with renaming workspaces. A potential solution is to add an optional field called "Workspace Nickname" which would be used within Concourse only, and editable so workspace users can rename it at any time.
Agreed, the perspective here is a System Name and a Display Name (or in this request's context a "Nickname"). Make the Display Name the visible one and the System Name available within the workspace details for reference with the the integrations if needed.
Also, keep in mind the Teams Space names can be changed after being created through the Concourse workflow, but that doesn't change the Microsoft's "system name" rendering the integration with concourse still functional.
Thank you for submitting this idea – we’ve assigned this to our product teams focused on workspace creation and settings. They’ll be in touch as they review and explore the idea!
Please continue to use this feedback portal to upvote ideas and add your own! Thanks again!