Add a dedicated button to the top menu for users to manually refresh their workspace vs using the browser refresh button. A subtle change but will alert users to the fact that they wont see changes from other team members editing at the same time until it is refreshed and its not a live sync.