As a Concourse end user, I would like to see Connected Source templates preview within Concourse and not have to leave concourse every single time. Users in an engagement will have multiple templates to deal with and leaving Concourse everytime to preview a template is not good user experience